🌼 N 만에 🌼

Rumus :

N 만에

Kegunaan :

Untuk menjelaskan bahwa sesuatu terjadi setelah kegiatan sebelumnya sudah terjadi.
Berfungsi sebagai keterangan waktu yang menjelaskan durasi dari setelah V1 dimulai kemudian menghasilkan V2.

Notes :
Biasanya memakai V-(으)ㄴ 지 di awal untuk menjelaskan suatu kegiatan telah dimulai.

Contoh :
서울에서 KTX를 타니까 3시간 만에 부산에 도착하더라고요. Karena dari Seoul naik KTX, dalam 3 jam sudah tiba di Busan.

한달만에 비가 오는 것 같아요. Sepertinya hujan turun setelah satu bulan. (Jadi bulan lalu hujan, setelah itu sebulan kemudian baru hujan lagi).

다이어트를 시작한 지 세달만에 15kg 빠졌어요. Sejak setelah mulai diet, dalam 3 bulan berat badan saya turun 15 kg.

얼마 만에 한국에 다시 왔어요? Sudah berapa lama sejak kamu terakhir datang ke korea lalu datang lagi?

대학교 졸업한지 5년만에 다시 왔어요. Sejak setelah lulus universitas, 5 tahun kemudian datang lagi. (Jadi dia 2015 lulus. 2020 baru ke korea lagi).

Notes :
Beberapa bentuk yang juga menyatakan durasi setelah suatu kegiatan terjadi : 동안, 만에, dan 후에. Perbedaannya :

동안 : 3시간동안 책을 읽었어요. Saya baca buku selama 3 jam.

만에 : 책을 읽기 시작한지 3시간만에 책을 다 읽었어요. Sejak setelah saya mulai baca buku, dalam 3 jam bukunya sudah terbaca semua.

후에 : 3시간 후에 책을 읽을 거예요. Saya akan membaca buku setelah tiga jam kemudian.